В Украине:
Решения ЗАО «КОТС» для
   эффективного управления
   системами Киевского
   метрополитена
Устройство сбора и передачи
   данных "EnergoPro-240" для
   организации систем
   автоматизированного учета
   электроэнергии
Система визуального
   информирования пассажиров
   перронных автобусов в аэропорту
   Борисполь
Стандартные решения:
• Подключение банкоматов,
   инфоматов и других устройств

• Сделайте Ваши устройства
  "Internet готовыми" ("Internet Ready")
• Подключение к Ethernet сетям
  устройств с последовательным
  интерфейсом
• Удаленное консольное управление
• Удаленный Dial-in доступ
• Комплект программирования и
   отладки
Распределенная сеть
  видеонаблюдения

Индустриальные Ethernet
   коммуникации

 

Решения

Индустриальные технологии

 - Что требуют индустриальные пользователи от Ethernet коммуникационного оборудования ?
 - Индустриальный Ethernet - тенденция индустриальных коммуникаций и систем автоматизации.

Что требуют индустриальные пользователи от Ethernet коммуникационного оборудования

Введение
  Так как Ethernet сети перемещаются от офисов к производственным цехам, необходимо помнить, что сети, построенные на коммерческом Ethernet, предназначались для подключения компьютеров, принтеров и других устройств и были рассчитаны на типичные офисные условия и ни в коем случае на тяжелые условия производственных цехов. Использование коммерческого  Ethernet для производственных процессов сопряжено с риском выхода из строя дорогого производственного оборудования. Поэтому такое индустриальное оборудование, как станки с программным управлением и другое индустриальное оборудование должны обслуживаться только в специальных индустриальных  Ethernet сетях. если простой  офисной Ethernet сети является только неудобством, то для индустриальных сетей этот простой грозит большими материальными потерями и выходом из строя оборудования. Поэтому при выборе индустриальных решений никогда не надо забывать о таких способностях индустриальных решений, как предупреждение об ошибках и многих других функциях, которые позволяют индустриальному оборудованию оставаться работоспособным круглосуточно:
 - Более высокая надежность чем у офисных коммерческих решений
 - Быстрое восстановление и наличие отчетов о состоянии позволяет оборудованию
   функционировать непрерывно
 - Динамические отчеты о состоянии позволяют предотвратить выход из строя и 
   поломку оборудования
 - Функции управления позволяют легко поддерживать работоспособными индустриальные
   Ethernet сети

Более высокая надежность чем у офисных коммерческих решений
  Фактически, промышленность подтолкнула к развитию новых индустриальных решений (в отличии от существовавших офисных), которые должны обеспечивать высокую надежность подобных применений. Индустриальные решения должны обеспечивать: 
 - Дублированное питание устройств
 - Кольцевую топологию, для поддержки восстановления обслуживания устройства через альтернативный путь
 - Индустриальное Ethernet оборудование должно иметь такие компоненты, которые обеспечивают ему лучшее качество и надежность, высокое время безотказной работы (например, без использования вентиляторов, которые имеют очень небольшой ресурс работы).
 - Способность противостоять критическим температурам производственных цехов -20°C to 70°C.
 - Индустриальное Ethernet оборудование должно иметь специальные упрочненные корпуса, чтобы противостоять вредным условиям его эксплуатации
 - Индустриальное оборудование должно отвечать специальным индустриальным стандартам (CE, FCC, UL, etc.),и быть специально разработанным для противостояния вибрациям, ударам и т.п..

Быстрое восстановление и наличие отчетов о состоянии позволяет оборудованию функционировать непрерывно

   Приведенные выше требования являются только базовыми. Наличие специального корпуса и работа в экстремальных условиях это еще не все. Простой офисной сети в течение 3 минут является только неудобством, а в промышленности он может принести большие материальные потери. В связи с этим, функции самовосстановления могут привнести новые необходимые качества для обеспечения беспрерывной работы оборудования:
 - Специальный "сторож" самовосстановления для предотвращения перерывов в обслуживании
 - Быстрая смена пути обслуживания, в случае если основной путь неисправен, для сохранения обслуживания устройства.


   Второй особенностью является предотвращение доступа неавторизованными пользователями к чувствительному индустриальному оборудованию. Если в офисных сетях это не составляет обычно большой проблемы, то в индустриальных коммуникациях ограничение доступа имеет очень большое значение.

  • Ограничение выбранной группы устройств от неавторизованного доступа

Динамические отчеты о состоянии позволяют предотвратить выход из строя и поломку оборудования

   Так как индустриальные  Ethernet устройства обычно располагаются в конечной точке сети, эти устройства не всегда имеют информацию о состоянии всей сети в целом. В этой связи, индустриальное Ethernet оборудование должно быть удобным для обслуживания и должно иметь возможность предупреждения об его отказе в реальном времени. Для этих целей может использоваться постоянный опрос устройств, что традиционно ранее и делалась, но этот путь часто оказывается неэффективным, т.к. он не является достоверным в реальном времени. 
  С учетов сказанного, индустриальное сетевое оборудование должно обладать такими функциями как:

  • Посылка предупреждающих сообщений (например по e-mail), когда обнаружено отклонение в работе устройства в следствие его отключения от сети или перегрузки трафика в сети.
   Предоставлять специальные выходные сигналы  (например, цифровые или релейные) для предупреждения инженерного персонала о необходимости выполнения профилактических или ремонтных работ.

Функции управления позволяют легко поддерживать работоспособными индустриальные Ethernet сети

Идентификация целостности сегментов сети с использованием "ping" команд
  Проблемы в сети - это настоящий кошмар для обслуживающего персонала. Быстрое определение проблем в индустриальных сетях, за счет использования "ping" команд, позволяет обслуживающему персоналу практически мгновенно определить проблемные участки и восстановить их работоспособность.
Удаленный анализ локальной сети
  Удаленный анализатор - это утилита предоставляющая пользователям простой мониторинг сети с удаленного сетевого компьютера. Ее функции подобны аппаратным сетевым анализаторам, но предоставляют эксплуатационному персоналу больше возможностей по одновременному тестированию большого количества подключенных устройств в сети.
Назначение IP адресов для подключенных устройств
   Установка IP адресов - это самая большая "головная боль" обслуживающего персонала при подключении индустриального оборудования с сеть. С целью снижения этих проблем, в индустриальных Ethernet решениях предусмотрен режим автоматического установления сетевых адресов для устройств.

Установка "зеркальных " портов для улучшения управления
   Часто, сеть становится очень большой, что затрудняет предсказуемость ее поведения. В индустриальных коммуникациях используется все больше различных приложений, использующих команды-ответы, в отличии от офисных, где основная суть состоит только в передаче данных. Системный инженер индустриальной сети должен иметь возможность доступа к "зеркальному" порту устройства, чтобы быть уверенным, что система функционирует так, как и ожидается.

Поддержка SMNP для простого анализа сети
  
SNMP (Simple Network Management Protocol) это наиболее популярный сегодня в сетевых технологиях протокол сетевого анализа. Он содержит множество определенных параметров, которые позволяют анализировать сетевые проблемы. Например, если связь с сетевым устройством некачественная, то в сети может возникнуть перегрузка из-за большого количества циркулирующих пакетов. Перегрузка сети может возникнуть и из-за неавторизованного подключения к сети. SNMP позволит Вам иметь информацию о состоянии сети в реальном времени.
OPC сервер поддерживает простую интеграцию с системами автоматизации
   OPC спецификация - это спецификация, базирующаяся на Microsoft OLE/COM технологии. Приложения автоматизации и управления на базе OPC технологии становятся независимыми от прикладных бизнесс-приложений. Традиционно, для каждого приложения разрабатывался специальный пользовательский интерфейс и драйвера устройств, в соответствии с используемыми аппаратными средствами. OPC определяет более высокий интерфейс использования устройств,  который может быть разработан с использование автоматизированных систем проектирования и многократно использоваться для решения задач пользователя.

Кратко, индустриальное Ethernet оборудование должно обеспечивать:
 
- Возможность системе индустриальной автоматизации работать непрерывно
 - Предоставлять в реальном времени информацию о состоянии индустриальных сетевых устройств
 - Иметь возможность простой интеграции в индустриальные сети
 - Иметь специальный дизайн, ориентированный на производственное использование.

 Индустриальный Ethernet - тенденция индустриальных коммуникаций
 и систем автоматизации

Введение
    Поскольку мировая сеть и информационные технологии становятся все более популярными, индустриальные коммуникации и индустриальная автоматизация следуют в том же направлении, используя Ethernet как магистральный коммуникационный интерфейс. Однако, коммерческое Ethernet оборудование, наиболее широко применяемое сегодня в офисах, не может обеспечить требований высокой надежности требуемой для индустриального применения. В этой связи, все большие требования предъявляются к этому оборудованию.

Преимущества Ethernet для индустриального применения

 Все большее количество производителей сегодня выпускает различных индустриальных устройств - станков с программным управлением и других исполнительных устройств со встроенным Ethernet интерфейсом. Все большее количество организаций и обществ представляют и продвигают индустриальный  Ethernet протокол для сопряжения и управления различными индустриальными устройствами для создания интегрированных систем.
  • Индустриальный Ethernet постепенно вытесняет обычный сетевой контроль

    Все преимущества Ethernet сетей основаны на ее открытости, поэтому подобные сети получили такое больше распространение в офисах и на предприятиях. Пользователи, выбирающие Ethernet и Ethernet оборудование не должны переживать из-за кажущейся ограниченности данных решений - Ethernet интерфейс позволяет наиболее просто объединять подобные устройства в единую систему.
   Тот факт, что Ethernet стандарт является открытым, гарантирует его будущее развитие и наращивание функциональных возможностей. Например, за последнее время скорости Ethernet сетей неуклонно росли, и со скорости 10 Mbps они достигли уже 100 Mbps, и 1 Gbps; а стандарт на 10 Gbps уже практически утвержден. Для будущих решений, Вы всегда можете быть уверенны, что пропускной способности Вашей Ethernet сети будет достаточно.
    В дополнение к этому, нельзя не отметить, что уже сегодня в офисном применении практически все используют такие приложения Ethernet как электронная почта, FTP, web броузеры.  Применение этих сервисов в индустриальных коммуникациях позволяет персоналу стартовать не на новом месте, а использовать весь накопленный ранее багаж знаний, значительно сокращая время на обучение.
   А тот факт, что офисные сети построены на той же технологии, предоставляет еще одно преимущество по интеграции офисных и производственных решений, предоставляет возможность оперативного анализа производственной информации, что ранее  было недоступно. Индустриальные Ethernet сети принесут большие выгоды промышленным предприятиям.
   Много преимуществ имеют офисные Ethernet сети, но высокую надежность и возможность работы в тяжелых производственных условиях могут обеспечить только индустриальные Ethernet сети.

Какие функции выполняет индустриальное Ethernet оборудование?
    Текущая тенденция на рынке индустриальной автоматизации - это использование преимуществ предоставляемых TCP/IP Ethernet технологиями.  Поскольку Ethernet сети используется для подключения все большего количества индустриальных устройств, типа программируемых станков ( по сравнению с персональными компьютерами, принтерами, и другими офисными устройствами), здесь необходимо не забывать, что офисные применения функционируют в благоприятной среде, в то время как индустриальные в более жестких условиях производственных помещений. МОХА называет их Индустриальными Ethernet Технологиями. МОХА специализируется на разработке наиболее гибких и информативных  индустриальных Ethernet изделий,  которые гарантируют непрерывный режим работы  индустриальных прикладных программ и защищают оборудование от потенциальных неисправностей и потерь, связанных с их простоем. МОХА имеет заслуженную репутацию и глубокий технический опыт проектирования и производства индустриальных промышленных изделий. Используя изделия МОХА, Вы сможете реализовать резервируемые и интеллектуальные  индустриальные Ethernet решения и высококачественные, надежные услуги.
   Когда выбираются Ethernet решения для удовлетворения запросов, предъявляемых к индустриальным приложениям и учитывая, что подобное оборудование должно обеспечивать непрерывную работу, необходимо учитывать что индустриальное оборудование обеспечивают:
 - Большую надежность по сравнению с обычным коммерческим
 - Имеют функции восстановления для обеспечения непрерывной работы
 - Предоставляют в реальном времени протокол состояния оборудования для предотвращения системных повреждений и потерь
 - Функции управления для простого обслуживания индустриальных устройств.

Продажа продукции MOXA на Украине : 
Киев: Тел. -  38 (044) 450-24-40, 452-56-89. E-mail sales@moxa.com.ua
Поддержка продукции MOXA на Украине - Телефон - 38 (044) 452 - 75 -11, E-mail support@moxa.com.ua.
Copyright © 2010 Moxa Inc & Vector Kiev. All rights reserved.
Перевод компании "Вектор " Киев - премьер дистрибьютора MOXA в Украине.
 Перепечатка и воспроизведение любых фрагментов данной рассылки только с разрешения  компании "Вектор".